Accord d'Utilisation et Conditions Générales de la Plateforme
Accord d'Utilisation et Conditions Générales de la Plateforme
Dernière mise à jour : [1er février 2023]
Entités concernées : Acheteurs, Vendeurs, Prestataires de services, Utilisateurs enregistrés et non enregistrés
I. Dispositions Générales
1.1 Champ d'application
- Le présent Accord s'applique à tout utilisateur accédant ou utilisant [3Eeye] (« la Plateforme »), y compris, sans s'y limiter :
- Acheteurs (acquérant des biens/services) ;
- Vendeurs (proposant des biens/services) ;
- Prestataires de services (ex. : partenaires de paiement/logistique) ;
- Utilisateurs enregistrés/non enregistrés (consultation de contenu ou interaction avec la Plateforme).
1.2 Entrée en vigueur
- L'accès ou l'utilisation de la Plateforme vaut acceptation des présentes conditions. En cas de désaccord, cessez immédiatement toute utilisation.
II. Catégories d'Utilisateurs & Obligations
2.1 Acheteurs
- Doivent fournir des informations de paiement et de livraison valides ;
- S'assurer de la conformité légale des biens achetés avec les lois du pays de destination (ex. : douanes, fiscalité) ;
- Pour les commandes importantes ou à haut risque, il est fortement recommandé de négocier avec les vendeurs pour activer le service « Transaction sous séquestre » (l'absence d'utilisation de ce service peut limiter la protection de vos droits). La Plateforme :
✅ Prélèvera des frais applicables
✅ Appliquera des garanties obligatoires incluant :
- Contrats de vente en ligne
- Systèmes de suivi de commande
- Surveillance tierce des approvisionnements en matières premières et contrôles qualité
- Audits du processus de production
- Assurance qualité des marchandises
- Inspection finale des produits et coordination logistique
- Déblocage des fonds uniquement après vérification post-livraison par l'acheteur
- Programme de protection des acheteurs (3Eeye Shield) : La Plateforme fournit des services de retour, d'inspection qualité et d'arbitrage des litiges.
2.2 Vendeurs
- Garantissent que les biens/services respectent :
- Les règles de la Plateforme (ex. : liste des articles interdits) ;
- Les lois du pays d'origine et du pays de destination ;
- Système de certification des vendeurs : Les vendeurs ayant réussi les audits qualité, éthiques et environnementaux de la Plateforme reçoivent le badge « 3E Certified », affiché de manière visible sur leur profil. Les vendeurs non certifiés ne sont pas soumis à ces exigences.
- Pour les retours liés à la qualité :
✅ Remboursement/retour sans condition ;
✅ Prise en charge des coûts associés (ex. : frais d'expédition, droits de douane) ;
✅ Réponse aux litiges des acheteurs sous 7 jours avec résolution satisfaisante.
- Assument l'entière responsabilité en cas de publicité mensongère, violation de propriété intellectuelle ou offres illégales.
2.3 Prestataires de services
- Les services tiers (ex. : paiement/logistique) sont régis par leurs propres accords ;
- La Plateforme décline toute responsabilité pour les litiges liés aux services tiers.
2.4 Utilisateurs non enregistrés
- Peuvent consulter le contenu public mais ne peuvent pas effectuer de transactions ou utiliser les fonctions réservées aux membres.
III. Création et Gestion de Compte
3.1 Exigences d'inscription
- Fournir des informations exactes (ex. : les vendeurs doivent soumettre un extrait K-bis) ;
- Maintenir la sécurité du compte et signaler toute anomalie immédiatement.
3.2 Résiliation de compte
- La Plateforme se réserve le droit de suspendre/résilier les comptes violant le présent Accord.
IV. Règles d'Utilisation
4.1 Activités interdites
Il est interdit aux utilisateurs de :
- Publier des contenus faux, injurieux ou discriminatoires ;
- Se livrer au blanchiment d'argent, à la fraude fiscale ou à des transactions transfrontalières illégales ;
- Utiliser des outils automatisés non autorisés pour extraire des données.
4.2 Propriété intellectuelle
- Les utilisateurs conservent la propriété de leurs contenus mais accordent à la Plateforme une licence d'utilisation non exclusive.
V. Transactions et Paiements
5.1 Exécution des commandes
- Les vendeurs doivent garantir l'exactitude des descriptions et respecter les délais de livraison ;
- Les acheteurs doivent inspecter les marchandises et signaler tout litige sous 15 jours après réception.
5.2 Devises et Frais
- Transactions multidevises (taux de change déterminés par les passerelles de paiement) ;
- Frais de service applicables (voir accords séparés).
VI. Confidentialité et Sécurité des Données
6.1 Collecte de données
- Conformément à notre Politique de confidentialité et aux lois applicables (ex. : Loi sur la protection des informations personnelles (PIPL) de Chine, RGPD UE), nous collectons des informations personnelles (ex. : noms, données de paiement).
6.2 Transferts transfrontaliers
- Les données peuvent être transférées mondialement. L'utilisation de la Plateforme vaut consentement.
VII. Propriété Intellectuelle
7.1 Droits de la Plateforme
- Marques, logos et logiciels sont la propriété de [Shenzhen Shangyu Youdan Internet Information Technology Co., Ltd.] ou de ses concédants.
7.2 Responsabilités des utilisateurs
- Les utilisateurs ne doivent pas enfreindre les droits d'auteur, brevets ou marques déposées.
VIII. Limitation de Responsabilité
8.1 Clause de non-responsabilité
- Les services sont fournis « en l'état » sans garantie :
- De fonctionnement ininterrompu/sans erreur ;
- D'exactitude des contenus tiers (ex. : annonces des vendeurs).
8.2 Indemnisation
- Les utilisateurs indemnisent la Plateforme pour les pertes causées par la violation du présent Accord.
IX. Résiliation et Modifications
9.1 Résiliation
- Toute partie peut résilier son compte avec un préavis de 7 jours.
9.2 Mises à jour
- La Plateforme peut modifier cet Accord. Une utilisation continue vaut acceptation.
X. Droit Applicable et Règlement des Litiges
10.1 Loi applicable
- Les litiges sont régis par [Juridiction spécifiée, ex. : droit chinois].
10.2 Règlement des litiges
- Les parties privilégient l'arbitrage via [ex. : Commission d'arbitrage économique et commercial international de Shanghai (SHIAC)].
Nous contacter :
Pour toute question, écrivez à [info@3Eeye.com].
Points clés :
1. Termes juridiques alignés sur le droit français et européen (ex. : références au Code de la consommation).
2. Mécanismes de protection des acheteurs adaptés aux directives de l'UE.
3. Clauses d'arbitrage conformes à la Convention de New York.
4. Respect explicite du RGPD et de la PIPL pour les transferts de données.
Prêt pour des ajustements spécifiques à une juridiction (ex. : mentions légales pour les consommateurs européens).
"Avis solennel particulier : la version standard est la version chinoise, et la version anglaise peut être utilisée comme référence importante. Les traductions dans d'autres langues sont effectuées par machine et sont fournies uniquement pour aider à surmonter les obstacles de lecture dans différentes langues ; elles n'ont pas de valeur légale."